Cargando herramienta...

Primeros pasos

Elige un nombre visible y un avatar para que tus compañeros reconozcan tu tarjeta de voto.
Crea una sala si vas a facilitar la sesión, o pega el código de sala de un compañero para unirte a una sesión existente.
Copia la URL compartible desde el panel Sala y envíala a todas las personas que deben estimar.
Introduce el título del ítem de backlog actual antes de votar para que el resultado quede ligado a la conversación correcta.
Pide a cada participante que elija una carta. Los votos permanecen privados hasta que un facilitador los revela.
Comentad el resultado, acordad la estimación y usad Siguiente ítem de backlog para reiniciar la votación con el siguiente ítem.

Cómo funciona Scrum Poker

Scrum Poker, también llamado Planning Poker, es una forma ligera de estimar trabajo en equipo sin dejar que la primera opinión fuerte marque el número. Cada persona selecciona una estimación en privado, el facilitador revela todos los votos a la vez y el equipo usa la dispersión para descubrir supuestos ocultos.

El objetivo no es hacer que los story points sean matemáticamente perfectos. Lo útil es la conversación: una estimación baja puede revelar un camino de implementación más simple, mientras que una estimación alta puede mostrar riesgo, requisitos faltantes o trabajo que conviene dividir antes de la planificación del sprint.

Controles de facilitación que conviene conocer

Barajas: usa Fibonacci para story points, Lineal para estimaciones numéricas pequeñas y tallas de camiseta para sizing aproximado.
Modo de revelado: Manual mantiene los votos ocultos hasta que un facilitador los revela; Auto reveal muestra los resultados cuando todos los miembros conectados han votado.
Progreso de votación: el tablero oculto muestra quién ha votado, quién sigue esperando y un donut que se completa cuando todos están listos.
Vistas de resultado: cambia entre bubble, bar, donut, pie y polar para detectar acuerdo, outliers y empates.
Roles: quien crea la sala puede promover facilitadores, degradarlos o quitar miembros que entraron en la sala equivocada.
Historial de backlog: los ítems anteriores quedan visibles con recuentos de votos y resultados revelados, y un facilitador puede volver a votar un ítem si cambia la conversación.

Dirige una conversación de estimación más clara

Estima complejidad relativa, incertidumbre y esfuerzo en vez de tratar las cartas como horas exactas.
Mantén el primer voto en silencio. Revela primero y discutid después para que nadie ancle la sala demasiado pronto.
Cuando las estimaciones estén muy separadas, pregunta primero a quienes votaron más alto y más bajo qué supusieron.
Usa ? cuando el ítem no esté suficientemente claro para estimar, y Café cuando el equipo necesite una pausa corta.
Divide el trabajo que recibe repetidamente estimaciones grandes o muy dispersas; la dispersión suele ser más útil que el promedio.
Registra la estimación final acordada en tu herramienta de backlog después de la conversación. Esta sala ayuda a facilitar, no es un registro permanente del proyecto.

FAQ

¿Qué es Scrum Poker?

Scrum Poker es una técnica de estimación para Scrum y planificación ágil. Cada participante elige una estimación en privado, luego el equipo revela todos los votos juntos y comenta las diferencias antes de acordar una estimación final.

¿Por qué los votos deberían estar ocultos antes de revelar?

Los votos ocultos reducen el anclaje. Una voz senior, un número temprano o una suposición muy segura pueden arrastrar al equipo hacia una respuesta antes de que las personas más calladas compartan su visión.

¿Qué baraja debería elegir?

Usa Fibonacci para estimación clásica con story points y saltos mayores cuando crece la incertidumbre. Usa Lineal para trabajo pequeño y concreto. Usa tallas de camiseta cuando el equipo solo necesita sizing relativo aproximado.

¿Quién puede revelar votos o editar el ítem de backlog?

La persona que crea la sala y los facilitadores promovidos pueden revelar u ocultar votos, iniciar el siguiente ítem de backlog, editar el título del ítem activo y cambiar la configuración. Los miembros normales pueden unirse, actualizar nombre o avatar y votar.

¿Qué pasa si el facilitador cambia la baraja?

Cambiar la baraja borra los votos actuales y oculta los resultados, porque algunos valores seleccionados podrían no existir en la nueva baraja. Cambia la baraja antes de que el equipo empiece a votar siempre que sea posible.

¿Qué significan ? y Café?

? sirve cuando el ítem todavía no está claro para estimar. Café es una señal de pausa. Trátalos como señales de conversación, no como estimaciones numéricas.

¿Durante cuánto tiempo queda disponible una sala?

Las salas se guardan en memoria y las salas inactivas se cierran después de un día. Usa la sala para la sesión en vivo y guarda las estimaciones acordadas en tu backlog o issue tracker habitual.